Saturday, February 10, 2018

Sunday, December 31, 2017

雨都

雖然它灰暗,雖然它潮濕,但它總是充滿著一種很愜意的氛圍,而這種氛圍可是令人著迷。
我相信,不管是侯孝賢,或者是十七世紀的荷蘭人都應該有體會到吧。

我還記得我從小就很喜歡逛基隆廟口即便大雨嘩啦嘩啦地下或街頭人滿為患,
沒吃到「鼎邊趖」就宛如白去一趟。
如今,雨都經歷了很多的改造。但在他的同時,很多貌似腐朽卻具有獨特美感的建築物跟著被拆撤了。從早年的眷村到即將被拆除的中山陸橋,很多地方已經不如過往了。
多半的人對於這一座老舊的陸橋或許嗤之以鼻,但身為一位懷舊的部落客,這些充滿著迷幻氛圍的地方未來也只能保存在相片以及我自己的回憶裡。

幸好,基隆有一件事情,是不會改變的,它只會隨著季節的變動週而復始。而這件事也就莫過於它下不停的霖雨。

Keelung, the rainy metropolis.
It is gloomy, it is rainy and it is dark;
but somehow, this particular port on Taiwan's north eastern shore radiates a peaceful serenity. 

There is a clear trend in Keelung lately: old things change into new, and rotten ones become shiny again. I guess that this is a positive development after all. Though, it does make me sad to not being able to go back to the places I used to go so often as a child. 
But then I have to remember:
 It is memory that these old places transmit, and memory again that transmits these places, after they are gone. 

預祝大家一個美好的2018。
Wishing all of you a good start into 2018.



All photos taken with a Canon A-1 and an iPhone SE.



106.10.8
雨港,雨都,臺灣北玄門,基隆

Wednesday, June 28, 2017

Tokyo: film

突然很想分享去年在東京拍的底片照相。
在此就不多說了,反正日本的氣氛也難以用話語描敘。

Here are some film photos I took last year in Tokyo.
Sit back, listen to the song below and enjoy.



The First Morning.
 紅燈。
 某一個巷口。A random alleyway.
 愜意。Pleasing.
 梅雨季。
 有樂町駅。
  抹茶之旅。Ippoddo.
發掘茶道。
 Tsujiki Fish Market.
 Downtown.
 墓參以外立入禁止
 鎌倉。Kamakura.
 Zen?
 夕陽伴我歸。
 村聚
Authorized Personnel Only.
 Oblivion.
 很像北海岸!
 叫路人拍的....
 "The" Crossing.
The lights of the city.
 洗手。
 嘟
 日本一の太郎。24時間營業。
 Taxi, Taxi!
 Hi!
Love for Lawson. Love for Japan.



相機:Canon A-1 ISO 200